Counter

中国・青島、第5回太平洋エスペラント大会(1992年)
La 5a Pacifika Kongreso de Esperanto en Qingdao de Cxinio(1992)

今大会は私にとってはじめてのエスペラントの国際的な催しだった。エスペラント会話実践のためにできるだけ外国人と触れ合うことを心がけた。
La kongreso estis por mi unuafoja internacia evento de Esperanto. Por praktiki Esperantan konversacivon mi pasigis tempon lauxeble kun eksterlandanoj.

はれやかな雰囲気のただよう大会会場前でお母さんと参加した少年と。Antaux la kongresejo regata de serena kaj pompa atmosfero.

参加者を歓迎する子どもたち。
Geknaboj bonvenigas la partoprenantojn.
会場への途中で知り合った女学生たち。
Kun lernantinoj al la kongresejo.
参加者を歓迎する楽団。
Muzikistoj bonvenigas la partoprenantojn.

オランダ代表、ハンス・エラスムスさん。
S-ro Hans Erasmus el Nederlando.
オーストラリア代表、ケペル・エンダビーさん。
S-ro Keppel Enderby el Auxstralio.
日本代表、西川豊蔵元高槻エス会長。
S-ro Nisikawa el Japanio, nia eksprezidanto.

エスペラントは友情の架け橋の横断幕。
Propaganda rubandego de Esperanto.
ホテルの窓からの景色。
Vidajxo tra fenestro de mia hotelo.
海水浴を楽しむ市民。
Sinbanantaj urbanoj sur strando.

オーストラリアのエンダビー夫妻。
Geedzoj Enderby el Auxstralio.
オーストラリアのマーガレットとその従姉。
Margaret kaj la kuzino el Auxstralio.
中国の参加者たち。
Cxinaj partoprenantoj.

大本で勤めていたアメリカのジョエル。
Joel el Usono laboranta en Oomoto.
美しい青島の海と街。
Bela maro kaj urbo de Qindao.
ホテルの窓からの景色。
Pejzagxo tra fenestro de mia hotelo.

ラオ山遠足で常州のチャンさん。
Kun s-ro Zhang el Changzhou sur Laoshan.
寒山寺を案内してくれた蘇州のグオさん。
Revidita s-ro Guo el Suzhou.
ラオ山と昼食をとったレストラン。
Laoshan kaj restoracio kie ni tagmangxis.


会の目次へ(Al la societa pagho)中津ページの目次へ前のページへ(Al antaua pagho)次のページへ(Al sekva pagho)

Lauplache vizitu alian paghon per alklako
Unua pagho de NakatuKomenca periodoChangzhou, ChinioQingdao,ChinioSeula UK, KoreioFrancio
NederlandoPraga UK, ChehhioPollandoZagreba UK, KroacioBudapeshto, HungarioPekina UK, Chinio
Florenca UK, ItalioFlorenco, ItalioRomo, ItalioAntau UK 2007Yokohama, JapanioPost UK 2007
Bengalura AK, BaratoBengaluro, BaratoKarnatako(1),BaratoKarnatako(2),BaratoDanio Pollando-2
Sperto en Mongolio6a AK en Ulanbatoro Ekskurso en UlanbatoroHanoja UK 2012Ekskursoj en Hanojo Ho Chi Minh
Kanbogho

その他のページ
中津ページ目次初期活動中国・常州中国・青島韓国・ソウルフランス
オランダチェコ・プラハポーランドクロアチア・ザグレブハンガリー・ブダペスト中国・北京
イタリア・フロレンス(1)イタリア・フロレンス(2)イタリア・ローマ横浜世界大会前横浜世界大会横浜世界大会後
インド・アジア大会インド・ベンガロールインド・カルナータカ観光(1)インド・カルナータカ観光(2)デンマーク ポーランド-2
モンゴル体験第6回アジア大会 ウランバートル観光ハノイ世界大会ハノイ観光ホーチミン観光
カンボジア観光