姉妹友好都市、中国・常州市との交流 Interfluo kun gxemela urbo Changzhou, Cxinio

常州市世界語協会から3名が高槻を訪問 Tri e-istoj de Changzhoua-Eo-Asocio vizitis nin

2014年7月12日に、1986年来高槻エスペラント会と交流のある常州市エスペラント協会から張常生(Zhang Changsheng)会長、陳Y(Chen Ye)東方小学校女教師、張嘉ト(Zhang Jiayu)さん、張氏の娘で銀行員の3人が高槻を訪問、18日まで滞在して交流した。

12日(土)、空港には浮田政治会長と中津正徳副会長が迎えにでて、3人を戎橋、道頓堀、心斎橋、市庁、梅田北ビル群へ案内。その後、高槻で食事、宿泊先の高槻京都ホテルへ案内した。
12日 来日 (Alveno al Japanio)
関空(浮田、張嘉ト、中津、陳Y、張常生)。 En Kansai-Flughaveno難波への車中 Trajne al Namba(Changsheng, Jiayu, Ye kaj Ukita)

くいだおれ、道頓堀から心斎橋へ。 Tra Dotonbori al Shinsaibasi

13日(日)、浮田政治、中津正徳、湯川昌明、石川博美が3人に同伴、近鉄京都駅改札口で張常生氏の旧友、宇治城陽の蒲豊彦氏と待ち合わせ。奈良と京都に詳しい蒲氏に案内をお願いした。
13日 奈良と京都観光 (Turismo al Nara Kaj Kioto)
近鉄で奈良へ向かう車中。
Trajne al Kintetu-Nara.
鹿と戯れる陳Y。
Chen Ye ludanta kun cervoj. 
鹿と戯れる張嘉ト。
Zhang Jiayu ludanta kun cervo.

東大寺前。Jiayu, 浮田, 湯川, Changsheng, 石川, Ye, 中津 春日大社からの参道。 Sur la aleo de Kasuga-Jasxiro.

奈良で昼食、皆満足。Tagmangxo en Nara, cxiuj kontentigxis 京都、寺町商店街入り口で。Cxe la enirejo de Kioto-Teramachi


3人の滞在中の活動 Aktivado de tri gastoj
来日・大阪へ(7/12日)、奈良観光(13日)
Turismo en Osaka kaj Nara)
五百住小学校訪問・市役所表敬訪問(7/14,15日)
(Vizito al Yosumi-Elementa Lernejo kaj Urbdomo)
京都観光・京都エスペラント会訪問(7/16日)・神戸観光(7/17日)
Turismo en Kyoto、Vizito al Esperanto-domo kaj turismo en Kobe
会の目次へ
Al la societa enhavo-pagxo
過去の記録 Pagxoj en pasinteco